Datenschutzerklärung / Privacy Policy

DE - Deutsch

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Jens Hartmann

Fine Art Photography

Burnitzstr. 47

60596 Frankfurt am Main

Deutschland

E-Mail: hello@hartmann.art

Telefon: +49 69 348 77 122

Bereitstellung der Website

Beim Aufruf dieser Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet, um die Website bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und technische Fehler nachvollziehen zu können.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • angeforderte Inhalte
  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • HTTP-Statuscode

Zwecke der Verarbeitung:

  • technische Bereitstellung der Website
  • Systemsicherheit und Stabilität
  • Fehleranalyse und Missbrauchserkennung

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Berechtigtes Interesse:

Sicherer, stabiler und ordnungsgemäßer Betrieb dieser Website.

Hosting und Content Delivery

Diese Website wird in einer EU-Region über Amazon Web Services (AWS) gehostet. Zur performanten und stabilen Auslieferung von Inhalten wird zusätzlich bunny.net als Content Delivery Network (CDN) eingesetzt.

Im Rahmen dieser technischen Leistungen können AWS und bunny.net solche Daten verarbeiten, die für Hosting, Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website erforderlich sind, insbesondere IP-Adressen und serverbezogene Verbindungsdaten.

Zwecke der Verarbeitung:

  • Hosting der Website
  • technische Auslieferung von Inhalten
  • Performance, Stabilität und Sicherheit

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Berechtigtes Interesse:

Zuverlässiger, leistungsfähiger und sicherer Betrieb dieser Website.

Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie per E-Mail Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen übermittelten Daten verarbeitet, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für eine etwaige Anschlusskommunikation erforderlich ist.

Dies betrifft insbesondere:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Inhalt der Nachricht
  • sonstige freiwillig übermittelte Angaben

Für die technische Übermittlung und Bereitstellung der E-Mail-Kommunikation wird Proton verwendet.

Zwecke der Verarbeitung:

  • Bearbeitung von Anfragen
  • vorvertragliche Kommunikation
  • geschäftliche Korrespondenz

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf vorvertragliche Maßnahmen oder einen Vertrag gerichtet ist
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anfragen

Berechtigtes Interesse:

Ordnungsgemäße Bearbeitung geschäftlicher Kommunikation.

Keine Analyse-, Tracking-, Newsletter- oder Formular-Dienste

Diese Website verwendet derzeit keine Analyse- oder Tracking-Dienste, keine Newsletter-Dienste und keine externen Formular-Dienste.

Cookies und vergleichbare Speichermechanismen

Diese Website verwendet derzeit keine nicht erforderlichen Cookies oder vergleichbaren Technologien zu Analyse-, Marketing- oder Tracking-Zwecken.

Soweit im Einzelfall durch die technische Infrastruktur unbedingt erforderliche Cookies oder vergleichbare Speichermechanismen eingesetzt werden, erfolgt dies ausschließlich zur Bereitstellung und Sicherheit der Website.

Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
  • § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, soweit einschlägig

Empfänger

Personenbezogene Daten werden nur insoweit an Empfänger übermittelt, wie dies für den Betrieb der Website oder die Bearbeitung von Anfragen erforderlich ist.

Empfänger können insbesondere sein:

  • Amazon Web Services (AWS) als Hosting-Dienstleister
  • bunny.net als CDN-Dienstleister
  • Proton AG, Route de la Galaise 32, 1228 Plan-les-Ouates, Genf, Schweiz, als technischer E-Mail-Dienstleister

Drittlandübermittlungen

Nach den vorliegenden Angaben wird die Website in einer EU-Region bei AWS betrieben. Gleichwohl kann nicht ausgeschlossen werden, dass im Rahmen einzelner technischer Dienstleistungen oder Support- und Subprocessor-Strukturen eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt.

Soweit eine Drittlandübermittlung erfolgt, erfolgt sie ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Voraussetzungen, insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO.

Für AWS gelten nach den offiziellen AWS-Unterlagen ein GDPR Data Processing Addendum und Standardvertragsklauseln, soweit einschlägig. Proton stellt ebenfalls ein Data Processing Agreement bereit.

Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist.

Das bedeutet insbesondere:

  • technische Zugriffsdaten nur für den Zeitraum, der für Sicherheit, Stabilität und Fehleranalyse erforderlich ist
  • Inhalte aus E-Mail-Anfragen nur so lange, wie dies zur Bearbeitung der Anfrage, zur Anschlusskommunikation oder zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist

Ihre Rechte

Ihnen stehen nach Maßgabe der DSGVO insbesondere folgende Rechte zu:

  • Recht auf Auskunft
  • Recht auf Berichtigung
  • Recht auf Löschung
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Recht auf Datenübertragbarkeit, soweit anwendbar
  • Recht auf Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
  • Recht auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft, soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht
  • Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an:

privacy@hartmann.art

Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne bestimmte Angaben kann jedoch eine Bearbeitung von Anfragen im Einzelfall nicht möglich sein.

Automatisierte Entscheidungen

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.

Aktualisierung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich rechtliche, technische oder organisatorische Rahmenbedingungen ändern.

Stand: April 2026


EN - English

Privacy Policy

Controller

The controller responsible for data processing on this website is:

Jens Hartmann

Fine Art Photography

Burnitzstr. 47

60596 Frankfurt am Main

Deutschland

Email: hello@hartmann.art

Phone: +49 69 348 77 121

Provision of the website

When this website is accessed, technically necessary data is processed in order to provide the website, ensure its stability and security, and enable the investigation of technical errors.

This may include in particular:

  • IP address
  • date and time of access
  • requested content
  • browser type and browser version
  • operating system used
  • referrer URL
  • HTTP status code

Purposes of processing:

  • technical provision of the website
  • system security and stability
  • troubleshooting and abuse detection

Legal basis:

Art. 6 para. 1 lit. f GDPR

Legitimate interest:

Secure, stable and proper operation of this website.

Hosting and content delivery

This website is hosted in an EU region via Amazon Web Services (AWS). In addition, bunny.net is used as a content delivery network (CDN) to ensure performant and stable delivery of website content.

In the course of these technical services, AWS and bunny.net may process such data as is necessary for hosting, delivery, stability and security of the website, in particular IP addresses and server-related connection data.

Purposes of processing:

  • website hosting
  • technical delivery of content
  • performance, stability and security

Legal basis:

Art. 6 para. 1 lit. f GDPR

Legitimate interest:

Reliable, high-performance and secure operation of this website.

Contact by email

If you contact me by email, the data you provide is processed to the extent necessary to handle your request and any related follow-up communication.

This includes in particular:

The point of using dummy text for your paragraph is that it has a more-or-less normal distribution of letters. making it look like readable English.

  • name
  • email address
  • message content
  • any other information voluntarily provided

Proton is used for the technical transmission and provision of email communication.

Purposes of processing:

  • handling inquiries
  • pre-contractual communication
  • business correspondence

Legal basis:

  • Art. 6 para. 1 lit. b GDPR where the request relates to pre-contractual measures or a contract
  • Art. 6 para. 1 lit. f GDPR for other inquiries

Legitimate interest:

Proper handling of business communication.

No analytics, tracking, newsletter or form services

This website currently does not use analytics or tracking services, newsletter services, or external form services.

Cookies and comparable storage mechanisms

This website currently does not use any non-essential cookies or comparable technologies for analytics, marketing or tracking purposes.

To the extent that strictly necessary cookies or comparable storage mechanisms may be used in individual cases through the technical infrastructure, this is done solely for the provision and security of the website.

Legal bases:

  • Art. 6 para. 1 lit. f GDPR
  • Section 25 para. 2 no. 2 TDDDG, where applicable

Recipients

Personal data is disclosed only to the extent necessary for the operation of the website or the handling of inquiries.

Recipients may include in particular:

  • Amazon Web Services (AWS) as hosting provider
  • bunny.net as CDN provider
  • Proton AG, Route de la Galaise 32, 1228 Plan-les-Ouates, Geneva, Switzerland, as technical email service provider

Third-country transfers

According to the current setup information, the website is operated in an AWS EU region. Nevertheless, it cannot be ruled out that, in the context of individual technical services or support and subprocessors structures, personal data may be processed outside the European Union or the European Economic Area.

Where a third-country transfer takes place, it is carried out exclusively on the basis of the applicable legal requirements, in particular on the basis of an adequacy decision or appropriate safeguards within the meaning of Arts. 44 et seq. GDPR.

According to AWS’s official documentation, AWS provides a GDPR Data Processing Addendum and Standard Contractual Clauses where applicable. Proton also provides a Data Processing Agreement.

Storage period

Personal data is stored only for as long as necessary for the respective purposes.

This means in particular:

  • technical access data only for the period required for security, stability and troubleshooting
  • content from email inquiries only for as long as required to process the inquiry, for follow-up communication, or to comply with statutory retention obligations

Your rights

Under the GDPR, you have in particular the following rights:

  • right of access
  • right to rectification
  • right to erasure
  • right to restriction of processing
  • right to data portability, where applicable
  • right to object to processing based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR
  • right to withdraw consent with effect for the future where processing is based on consent
  • right to lodge a complaint with a supervisory authority

To exercise your rights, simply contact:

privacy@hartmann.art

Obligation to provide data

The provision of personal data is neither legally nor contractually required. However, without certain information it may not be possible in individual cases to handle an inquiry.

Automated decision-making

No automated decision-making, including profiling, takes place.

Updates

This Privacy Policy may be updated if legal, technical or organisational conditions change.

Last updated: April 2026